dilluns, 21 de setembre de 2009

A MI TAMPOC M'AGRADA EL PEBROT...

Ha muerto Yoshito Usui.
El autor de Shin-Chan
La serie de televisión fué un hito en Catalunya.
Como en su momento Bola de Drac.
El éxito cabe atribuirlo también a los traductores.
A Marc I Vero.
Amigos del autor.
Vayan al blog de Marc Bernabé (el link está aquí al lado). El explicará mejor que yo lo que significó.
Antonio Martín se adelantó a su tiempo publicándolo por primera vez en español.
Porque Shin-Chan, entonces, era un fenómeno en catalán.
Una larga estela de hipócritas polémicas persiguió a la serie televisiva.
Desde Japón a Andalucía.
Polémicas de políticos.
No de niños.
Los niños adoraron siempre a Shin-Chan.

3 comentaris:

  1. Una entrada sensacional Sr. Navarro ;-) Se merece mis aplausos.

    ResponElimina
  2. Los niños... y el menda.

    JC
    --

    ResponElimina
  3. Gràcies per l'al·lusió, Joan. Són moments tristos!

    ResponElimina